3Talks 港人自講討論區 » 中國文學版 » 这首词读起来就比较顺口了


2006-11-11 01:16 AM 刑天
这首词读起来就比较顺口了

无言独上西楼,月如勾,
寂寞梧桐深院锁清秋,
剪不断,理还乱,是离愁,
别是一般之味在心头.

2006-11-19 12:54 PM 2268084
最适合秋天的感觉... .... .....

2006-11-21 01:27 PM tommymak2
唔錯,幾有詩意

2006-11-23 11:03 PM Mash
李清照〈一剪梅〉
  
  红藕香残玉簟秋。
  轻解罗裳,
  独上兰舟。
  云中谁寄锦书来?
  雁字回时,
  月满西楼。
  
  花自飘零水自流。
  一种相思,
  两处闲愁。
  此情无计可消除,
  才下眉头,
  却上心头

2006-12-15 06:36 PM wu7yi
用粵語還真押韻, 可能宋朝時的讀音跟粵語差不多

2006-12-20 06:22 PM 2268084
全部用普通话的第二声,当然系够晒压韵。

2007-1-16 03:53 PM damazhang
无言独上西楼……

頁: [1]


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.