2007-3-8 08:19 PM
kqkuang
晒 大 佛 及 神 秘 的 女 郎
晒大佛及神秘的女郎
今年的8月14日是藏族的雪顿节。在这个传统的节日中,首先举行
的仪式就是晒大佛。LHASA晒大佛的仪式通常在哲蚌寺和色拉寺举行,又以
哲蚌寺的最为隆重。所谓晒,就是太阳照的意思。在雪顿节的第一天清晨,
当太阳升起的时候,僧侣们把一幅巨大的佛像从庙中抬出,一直到晒大佛
的平台上。在整个过程中,金色的阳光洒在佛像上,佛也闪烁着耀眼的光
芒。此时前来参加仪式的信徒们一个个顶礼膜拜,齐讼佛号,再加上僧侣
们焚的香,烟雾缭绕,真个是气势宏伟,佛法庄严。晒大佛的目的,是为
了普渡众生。晒完大佛后,藏胞们在罗布林卡载歌载舞,并举行聚餐。总
之,雪顿节的第一个节目就是晒大佛,我们的目标就是去哲蚌寺看晒大佛。
前一天去楚布寺时已和司机约好,8月14日早上4点半在雪域旅店
门口等我们。因为哲蚌寺是建在山上,雪顿节这天,人很多,车也会很多。
如果去晚了,车就只能开到山脚下,我们就不得不步行到山上。早一点走
的话,车就可以直接开到山上的寺院。4点半我谜谜糊糊的爬起来,赶到雪
域旅店门口,发现车上已经几乎坐满了人。走到车前一看,却不是Vero和
阿琨他们,原来别人把我们预约的车挤满了。我急了,拍打司机达娃的车门。
达娃一反昨天的诚恳,只是说人已经满了,我们的人没法上了。这些生意
人,一点信用都不讲,看者他的脸,真想狠狠揍他一拳。我只好上楼去告
诉flu和Vero,等下一辆车了。幸运的是,很快就有一辆中巴来了,于是赶
快上了车,并让车去八郎学接阿琨的一拨人。阿琨有一大班人,上车之后
很快就挤满了,于是车厢里充斥着广东话,就象是在广州坐公共汽车一样。
西藏的游客有两多,广东人多,老外多。记得前一天我在雪域旅店三楼的
椅子上坐着休息,一个人走过来,开口就用广东话问我:“今日去佐边度?"
我一楞,才反应过来,用广东话接着和他交谈。当时只是觉得奇怪,他凭
什么判断我会说广东话。我长得象广东人?也许有一点。
车向哲蚌寺驶去,天还未亮。车到了LHASA的郊外后,看见两旁的
树叶被风轻轻地吹拂,很柔和,我心中突然有一种时空倒置的感觉,似乎
现在不是青藏高原的凌晨,而是家乡温暖海岛的凌晨。真的,是如此的类
似,我想也许是LHASA街道两旁秀气的树的缘故吧!在这样的地方,这样的
时刻产生这样的感应,很奇妙。夜,静静的,柔柔的,很温馨,很详和。
心灵也受到了一种平静的安抚,很坦然。
车很快就开上了山路,由于坐满了人,还不算颠簸。一会儿就到
了哲蚌寺, 下了车,打了个寒颤,意识到不好,迎面飘来蒙蒙细雨。在入
口处,几个僧人的脸隐约出现在昏暗的烛光后面。跟他们买了票。佛,他
们是信的;钱,也是要赚的。晒大佛的具体地点还在别的地方,僧人给我
们指出了方向后,借着手电筒的光,一大群人就向目的地出发了。人群中
发现了一伙四川有线电视台的摄影记者,扛者‘大炮'(摄影镜头)和一些专
用器材。大家在黑暗中摸索前进。到了一个岔路口,我和几个记者先去探
路。经过了一个石头铺的小桥,可以听见脚下的流水声。再往前走是一个
长满草的山坡,看不清楚路。踏着草朝山坡上走,听见旁边有狗叫声。上
了山坡是一个平地,搭着一个帐篷,还有灯光。帐篷外坐着几个穿藏服的
人。我们一边向帐篷走去一边问“是这吗,是这吗?”传来一句回答"是"。
走到帐篷前往里一看,哇赛,前几天在旅店碰到的几个从四川入藏的广东
人正坐在里面等着。于是高兴的返回去,告诉大部队正确的走法。大家终
于回合在帐篷里。此时已将近6点了,外面还下着雨。
毫不例外的,广东话又遍布于帐篷内。我提议大家唱歌。几位四
川的记者唱了'我的太阳',真是唱出了大家的心声。在我们的一致要求中,
他们又唱了一段四川的民歌号子,悠扬中带着粗旷,很有味道。然后我就要
求Vero唱闽南语歌。特别可笑的是,当Vero唱完告一段落之后,我竟然要
求Vero再唱一首闽南语歌<<爱拼才会嬴>>.Vero马上告诉我,刚才唱的就是
这首。可是我对这首歌的唯一印象就是那句“爱拼才会嬴”,刚才Vero没有
唱到这一句,于是我就在众人面前狠狠地丢了一下面子,"没晒face".由于
我老在煽风点火,逃脱不了,被要求唱一首。想起了毕业时大家也是团团
坐在一起唱歌,就哼起大佑的<<光阴的故事>>.有人知道我从北京来,要求
唱一首北京的歌。想了想,来一首最革命的吧,<<毛主席的书我最爱读>>,
刚扯起嗓子唱了一句,就有人捂着耳朵嚷嚷“不听,不听".这时,门口又
有一群人走进喧闹的帐篷里。Vero惊叫起来,这群人也惊叫起来。原来是
和Alin,flu,Vero一起上珠峰的Roga,Royun姊妹以及丁一一行。真是人生何
处不相逢。Royun挤进来和Vero在一块,抱怨说来看晒大佛被雨淋,行到半
路又"扑街"摔倒。我们对她表示同情。帐篷外面雨还在细细的下,天开始
朦朦胧胧地亮了。在帐篷所在的平地上能看到晒大佛,但我们决定转移到
对面的山坡上,这样拍照的角度更好一些。
丁一和flu比较cool,扛着家伙蹭蹭蹭就跑到对面的山上。我们从
帐篷里钻出来,才感觉到冷。再加上刮着点山风,一点都不浪漫,好冻好
冻。衣服是穿少了。因为雨的缘故,路也很滑,我们小心翼翼地沿着丁一
和flu开辟的道路前进。好不容易走到了,发现丁一已经支好了三角架,一
副严阵以待的样子。天全亮了,我才得以看清地势。在我们现在所处的山
坡和刚才有帐篷的山坡之间有一条石台阶,一直延伸到山顶上。据说佛像就
是由这条台阶抬上去,进行晒佛的仪式。山腰上站满了观看晒大佛的虔诚
的藏民,中间也夹有不少我们这样的观光客。空中有雨也有雾,山顶上的
情形看不清楚,隐约有人在走动。对面山上的哲蚌寺中,通过望远镜,看
到几个穿僧袍的人在指指点点。山脚下以及半山腰上已有僧人点燃了香,
一缕一缕地吹了上来,增添了宗教的气息。雨,雾,烟,缠绕在一起,还
有欢腾的人群,让人感觉到节日的沸腾。今天来的藏胞们衣着鲜艳,而且
都是提老携幼,可以想见他们对于雪顿节晒大佛的重视。所有的人都准备
好了:晒大佛的僧侣,前来瞻仰的藏胞,还有象我们这样特意赶来的游客。
可就是一件还没有准备好:天气。
站在山坡上,雨夹着风倾过来,带来一阵阵寒意。为了驱散寒意,
我们开始抽烟,跺脚,唱歌。先是<<冬天里的一把火>>,再就是<<太阳,
你在哪里>>.我突然觉得在这么隆重的仪式上唱流行歌曲未免有些不庄重,
但一想,仪式还没开始呢!不知道谁提起了吃的东西,发觉是饿了。早上
4点半就起来,现在已经快9点了。丁一和Roga提到了重庆火锅,香喷喷,火
辣辣,两人还开始模仿,“嗯,这是一个大锅,”,丁一用手比划着,"水
烧开了。”Roga在一旁煽风点火,“大块羊肉放进去,调料放进去,哇,
香死了!”“怎么样,下午回LHASA吃火锅,再坚持一会儿。”丁一给又冻
又饿的我们一点希望。Alin带了一点饼干,很快就被分光了。Royun披着雨
衣,蹲在石头上,缩成一团,叹道:“哪里是晒大佛哟,明明是淋大佛嘛!”
我们总共带了两把雨伞,只好挤在一块,几个藏胞也躲到我们的雨伞下。
我戴着一顶藏帽,还可以避避雨。周围的藏胞们也有不怕雨淋的,就站
在雨中,等着大佛的出现。
正当我们嬉闹着打发时间时,我扫了一眼满山的人群,漫不经心
地一回头,看到了一位与众不同的姑娘,站在离我3米的地方。我不知道用
惊鸿一瞥这个词对不对,现在回想起来,颇有“众里寻她千百度,蓦然回
首,那人却在灯火阑珊处”的意味。
她给我的第一印象是皮肤白皙。本地的藏族姑娘皮肤都是黑里透
红,特别是脸颊有两道红晕,多半由于高原阳光辐射引起的。而她不是这
样。她的脸是圆润的,乌黑的长发披到腰间,闪出青春的光泽。点缀着暗
花的毛衣配上淡红的长裙,衬托出苗条,颖长的身段。用端庄秀丽来形容
她,是再恰当不过了。雨还一丝丝的落下来,她左手撑着一把雨伞,右手
牵着一位藏族小女孩,小女孩大概十岁左右。她也在等着天晴晒大佛。她
不象是西藏本地人,就那么静静地站着,一种高贵的气质从她身上流露出
来,强烈地感染了我。非常想和她合个影,就让Vero拿着我的相机,我走
上前去问她:"Hi,和你拍张照,好吗?" 我是用汉语说的。她微笑着点了点
头:”Yes, of course ." 她说英文!我愈发断定她不是当地人了,很可
能是从印度,尼泊尔那边过来的。合完影后,我让Vero把相机拿回去,我
就站在她身边和她交谈起来。是什么吸引我呢?是她姣美的容貌?优雅的
气质?神秘的背景?也许是这些因素的组合吧!当时周围站满了朝拜的群
众,她在人群中是那么的不同。交谈是用英文进行的,她的英文清晰玲珑,
声音柔美。我更想知道她的来历了。
" Where are you from?"
" From Tibet."
" Really? You do not seem like a Tibetan . I mean Tibet
girls often have red and black faces . But you do not . Where
were you born, I suppose it was not in Tibet? "
" No. Actually I was born here and brought up here in
Tibet ."
" Oh, so you must have been abroad and studied there .
Cos you can speak English so well."
这时她笑了笑," In fact , I have never been abroad. I
learn English from my teacher ."
" Yahe, it can be concluded from your elegant behavior
that you have received a good education. What is your major ? "
她回答了我一句,我没有听清楚,只好再问一遍:“ Pardon ? "
这回她说得比较慢,我听见下面的话一个字一个字的飘进我耳朵:
" I will devote all my life to religious believes . "
霎那间,四周喧闹的世界一下子安静下来。她说这话时,语调柔
和,两颗黑色的眸子里是一片平静的光。我象是感到一种力量的打击,说
不出话来。我把目光从她身上移开,看着远处的寺庙,笼罩在山头的分不
清是云还是雾,袅袅的烟,喧哗的人群,花花绿绿的服饰,在头上的花花
绿绿的伞,还是我所熟悉的尘世,但此刻变得不那么真实了。真的是这样
的吗?一辈子奉献给宗教信仰?我喃喃道:
“ All your life to religious believes? But you don't
cut off your hair and live in temple ."
" Oh, we do it in two ways. One is the way you have just mentioned,
the other is to stay at home and study by myself . Either way is OK ."
" Why do you choose to spend your life in this way ? You are so young,
so beautiful, so well-educated and so attractive ."
她沉思了一会儿,缓缓的回答我:
”Life is a circle .When something ends, other things
start. Surely my body will cease to exist someday. When the day
comes,my spirit must belong to somewhere . "
没有等她说完,我插入道:
" So you believe your spirit will rise to heaven if you
choose to live in this way ? "
" Yes, I do believe . My soul will have a better place
to rest ."
" Would you please let me try to interprete your idea?
Every person has got spirit and soul , now they are in his or
her heart. When the person dies,they must find a place to hold
them ."
" You can say it again. And I think heaven is the best
place to contain myself. "
说到这里,我有些明白了,可还是不太满意,就继续追问:
" Do you make up your mind by yourself or do your parents
force you to do so? "
" Totally by myself . I find that I can balance my heart
by learning Buddhism and that is why I choose a religious life .
You know everybody is looking for something to satisfy his mental
thirsty. As for me, I enjoy the internal happiness from religious
believes . In my opinion , it is refered to as balancing one's
heart . "
用一种自信的语气,她说出了以上这些话,我点了点头。哦,我
愿意再强调一遍,她的声音柔美动听。
和她交谈了这么久之后,我逐渐从最初的震撼中恢复过来,又感
受到了周围的人群和依旧飘洒的细雨。雨改变了方向,她把身边的藏族小
女孩往跟前拉了拉,以免雨淋到小女孩。小女孩很害羞,看了我一眼,浮
起一个腼腆的笑容。
我指了指这个小小的女孩,问她:
" Your little sister ? "
" No. She is my servant . "
天哪,servant , 我在心里又吃惊了:
”Are you a princess ? "
如果她回答是, 我绝对不会感到意外 。她大概也注意到我掩饰
不住的惊讶,善意地笑了:
“ No, I am not a princess ." 她顿了顿,接着往下说:”In
the seventh century, a princess from Tang dynasty came to Tibet
and married the King of Tibet. Her name is Wen Cheng, I suppose
you have heard of this name . In the tenth century ,this kingdom
dacayed . One of its descendants moved to what is now the area of
Arli(阿里) and set up another Kingdom named Guge(古格). After
that, there are no princess in Tibet anymore ."
" Oh, I see." 我愿意听她娓娓道来地讲述历史。她的身世还是
一个谜,我继续问她:
" Do you have any brothers or sisters ? "
" Yes. I have got an elder brother and an elder sister .
My brother now lives in Britain learning oil painting . My sister
is in Tibet ."
" Does your sister have the same believes as you do ? "
" No, she leads an ordinary life ."
" So of the three children of your parents, only you
decide to spend all the energy on religion. That is a lifelong
decision . "
她点了点头。
我问了她这么多问题,该她问问我了。
" Where are you from ? "
" I came from Beijing and this is my first trip to Tibet. "
" A lot of people come to Tibet but I think there are
some misunderstandings about Tibet. Can you tell me why so many
people come to Tibet? "
" There are quite a few reasons, I think . The first
maybe be the beauty of the natural scene . It is the highest
plateau in the world, and so many high mountains and lakes. The
sky is clear and blue and the cloud is white. All that may be
nothing new to you ,but it is extremely rare in the eye of the
tourists and thus highly appreciated. Secondly, Tibetan Buddhism,
which seems mysterious to the ouside world, also attracts them.
According to my knowledge,every Tibetan has religious believes.
Temples can be seen almost everywhere and various religious
activities are held . The last may be the culture of Tibetan.
You have different ways of achieving things. For instance, the
body of the dead is placed on a flat rock in the mountain and
serve as food of eagles. This,frankly speaking, seems horrible
and unimaginable to us ."
" You mention the funeral . This kind of funeral is the
best way a Tibetan can be treated after he died. In the past ,
only the most repectable people can be served like that. Now
everything has changed, even ordinary people can have such
funerals. "
谈话又继续了好久,我试着把外界对西藏的看法告诉她。她英文
说得这么好,我就问她平时听不听英文歌曲。她说不听。平时除了佛经之
外,她还读读历史,文学方面的书。作出象她这样的选择的人我想不会很
多,特别是年轻漂亮的女孩子。不由得把话题又转到了她的这种生活方式
上来,她怎么看待普通人的生活方式呢:
" Take me for example, I have just graduated from school.
Maybe a few years later, I will got married and have the next
generation. I will bring them up, and years later I become too
old to exit so I die absolutely. What do you think of this life
style ? Do you feel pity for it? "
" Most people spend their lives in this way. But I am
afraid many of them do not know what they are doing. They can
find pleasure from it as I can from Buddhism. I don't look down
upon them ." 说到这里,她轻轻地叹了口气:" Lots of people do not
understand me. I really enjoy spending my life on religion. I
make this choice for my own sake ,otherwise when I search my
heart, it won't calm down. "
" So you won't get married all your life? "
" No, I won't get married . " 依旧是平平淡淡的回答。
我此时的心情就缠绕山中的雾一样,纷乱迷离。
她,有姣美的容貌,有优雅的气质,看得出受过高水准的教育,
她的身世也一定极有渊源。这样的女孩子,如果不作出这样的选择,应该
是属于疯狂的青春年代,唱歌,喝酒,开party,换男朋友,鲜艳的时装,
胭脂,口红,琳琅满目的化妆品......所有这些年轻女孩子应该享受的和
拥有的,她都没有。与她相伴是昏暗的酥油灯,高高在上带着深不可测表
情的大佛,还有一卷卷读不完的经文......天哪,这不是<<红楼梦>>里的
惜春吗,“可怜绣户侯门女,独卧清灯古佛旁” 。如花似玉的年华,自愿
奉献给所信仰的宗教,这是一种怎样神秘的力量啊!忽然想起几十年后,
会是怎样的一幅情景呢?她的佛学修养会更加高深,她会有更具有智慧,
对世界的悟性更透彻,她会用更空灵的眼光看待尘世。但她会变老的,我
伤心地想。那一天迟早会来到的,她的乌丝会被岁月一根根地染白,她光
滑的肌肤会被时间刻下一道道痕迹......没有不老的红颜。
她说她能从信仰中得到内心的欢乐。哦,原谅我,我只是个凡人,
只能从凡人的生活中得到欢乐。突然很想让她过凡人的生活。
" Would it be posible that I change your mind ? "
我非常大胆地问。原谅我的冒昧,God save me.
" Change my mind ?" ,她满脸的疑惑," But why ? I will not
change my mind ."
她不理解就算了把,不要再说下去了,再说下去对她就是不敬了。
山中的斜风细雨如故。
四周的人潮汹涌如故。
她一脸的平静如故。
我内心狂跳如故。
本来想称呼她为Princess的。但她说自古格王国以后西藏就没有
公主了。于是决定称呼她为 Angel .
心中的Angel ,我会记住你的。此时的心情很难描述,有些惋惜(这是过份世俗的
眼光)。有些景仰,因为她对信仰的执着和虔诚。
心中的Angel ,使我想起了玉兰花,在北京的校园里盛开着,洁白,
芬芳,高雅,美丽,而又飘渺。她是我心中永远盛开的玉兰。
于是一切都不必多说。
不知道她的姓名,地址。向她说再见。不知道以后会不会后悔。
回到朋友中间,已是邻近中午,丁一和flu主张回去,我主张留守。
投票表决,要回去的占多数。于是往回走。
回到LHASA市区,已是下午了,你猜怎么着?天开始放晴。后来听
坚持守候的Royun说,从下午两点多开始晒大佛的仪式,Royun看到了整个
过程。
这就是缘呀。
看不到就是看不到,尽管你努力早起。命里要遇到的一定会遇到,即使没有准备。
缘,真是可以解释一切。