[籃球] 美媒贊麥蒂集體主義精神 技術完美僅一人可比

隨著火箭創造NBA史上第二連勝的紀錄，關注火箭表現的媒體越來越多，今天美國著名體育網站Bleacherreport發表文章稱，麥蒂時刻到來，認為本賽季麥蒂的表現可以媲美科比和勒布朗-詹姆斯，以下為該報道的譯文：
有段時間了，似乎人們口中NBA巨星只有科比-布萊恩特和勒布朗-詹姆斯兩個人，他們兩個也是本賽季MVP的一號候選和二號候選，其實另外一些球員在他們的光環下也打出了超級巨星水準。
克裡斯-保羅和卡洛斯-布澤爾都是20+10俱樂部成員，但是有一個人在本隊最佳球員受傷後，站到前台打出了超級水平，帶領球隊獲得了21連勝，他就是特雷西-麥克格雷迪。
人們幾乎已經忘記了麥蒂的黃金年代和他有多麼優秀，但是他距離獲得兩次得分王時差距不大，當他開足馬力，只有科比的效率可以和他比肩，勒布朗也許場均得分可以超過30，但是只有科比和麥蒂在進攻上幾乎完美無缺。
盡管由于背傷很難再有爆發式的突破，但麥蒂像絲線一樣細膩的技術對于比賽的觀賞性貢獻很大，不算那些，他仍然保持著職業生涯的20+5+5的數據，沒有人懷疑他的進攻能力，在聯盟中他仍是首屈一指的。
當然對于麥蒂最大的批評來自他季後賽的表現，但其實他的季後賽的數據相當棒，達到了28+6+6的程度，看來他所在球隊在季後賽的拙劣表現更多由于隊友的無能。
在過去幾年的季後賽中，麥蒂的隊友都放心將球交給他，讓他去創造進攻機會，就像科比在奧尼爾被交易後做的那樣，在奧尼爾走後，科比在季後賽的境遇和麥蒂差不多，連續兩個賽季第一輪打道回府。但是現在的情況似乎有所變化。
火箭今年是最有凝聚力的球隊，即使是在姚明倒下之後，他們打的是整體籃球，麥蒂只提供“加力”，像巴蒂爾、阿爾斯通和蘭德裡這樣的角色球員貢獻了主要的動力，球隊的防守稱得上無懈可擊，在21連勝過程中，只讓對手場均得到88分，但是得分卻超過了100分。
麥蒂的數據貌不驚人，但是卻貢獻更多，球隊在進步，具有諷刺性的是，當火箭失去了聯盟最好的中鋒，麥蒂卻迎來自己越過季後賽第一輪最好的機會。
火箭的表現證明了天賦應屈服于團隊，讓我們來看看火箭接下來的表現。